译文
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫(mang)。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是(shi)这般。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。
黑夜中的它突然(ran)受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君(jun)室也变得幽深。我已年老,忧(you)思难以承受啊。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声(sheng);尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
[21]尔:语气词,罢了。
24 亡:倾覆
②坞:湖岸凹入处。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。