译文
火云铺山盖岭(ling)凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟(zhen)一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
跋涉在道路崎岖(qu)又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到(dao)(dao)明天岁月更新就是新的一年。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈(zhang)夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
到洛(luo)阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
125.行:行列。就队:归队。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
若:像。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
(9)思:语助词。媚:美。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。