译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
上天对一切都公(gong)正无私,见有德的人就给予扶持。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
何时才能够再次登临——
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细(xi)雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串(chuan)成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
雁群消失在云(yun)海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者(zhe)不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
(3)耿介:光明正直。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。