译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有(you)四千里之遥,安史之乱叛军(jun)长驱直入中原也已经有五六年了。
寒食节的夜(ye)晚,我没有家人伴在(zai)身边(bian),怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶(ye)上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记(ji)得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙(pi)鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
空碧:指水天交相辉映。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑵辇:人推挽的车子。
6 以:用