译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时(shi)间。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人(ren)不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
宝雕弓独自向着(zhuo)寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁(ge),悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天(tian)下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
提起鸬鹚杓把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两(liang)岸呈现出一片绿色。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
今天是什么日子啊与王子同舟。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
62. 举酒:开宴的意思。
152、判:区别。
81.降省:下来视察。
【愧】惭愧
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。