译文
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景(jing)疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发(fa)现鬓发已经白了许多,伤心!
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
走到城壕边就迷了路(lu),在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
其一
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜(xie)阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽(you)香。在这种时候,谁又能策马扬鞭(bian)(bian),像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
⒄致死:献出生命。
⑿幽:宁静、幽静
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
其一
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
16.博个:争取。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
不顾:指不顾问尘俗之事。