译文
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼(lian)石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫(man)天绵绵秋雨。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同(tong)雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
日月星辰归位,秦王造福一方。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能(neng)相亲呢?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
(10)偃:仰卧。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
9.守:守护。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑵娄(lǚ):同“屡”。