译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙(sha)白的河洲上有鸟儿在盘旋。
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花(hua)卉。
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
明月(yue)从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
京城一年(nian)一度又是清明,人们(men)的心里自然就起了忧愁思念。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
53. 过:访问,看望。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。