译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
在这苍茫的洞庭湖(hu)岸边,你我相傍分别系着小舟。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青(qing)青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去(qu)的船就像我的眼泪一行行落下。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施(shi)都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞(fei)来。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘(piao)下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤(feng)钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
非:不是。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
22.创:受伤。
③象:悬象,指日月星辰。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
228、仕者:做官的人。