译文
保持清白节操死于直道,这本为(wei)古(gu)代圣贤所称赞!
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去(qu)。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
喧哗的雨(yu)已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧(you)愁罢了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政(zheng)权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释
⑶壕:护城河。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
(6)太息:出声长叹。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
(11)逆旅:旅店。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。