译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
鱼在哪(na)儿在水藻,肥(fei)肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美(mei)酒真自在。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
现在我才回想起江南的好处来,当(dang)时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇(huang)帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
⑨俱:都
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
66.归:回家。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
4、辞:告别。