译文
人(ren)到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不(bu)满。
环绕着滁(chu)州城的都(du)是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
一条长蛇吞(tun)下大象,它的身子又有多大?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
只有失去的少年心。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
缀:联系。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⒀夜阑干:夜深。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
303、合:志同道合的人。