译文
三月七日,在沙湖(hu)道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天(tian)晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地(di)行走。竹(zhu)杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽(mao)已成年。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
玄乌高飞送来(lai)其卵,简狄如何便有身孕?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆(cong)匆流去,如同飞电一闪即驰。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
别处宴席没口味,此地的酒(jiu)菜开心霏。
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑸怕:一作“恨”。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
6、僇:通“戮”,杀戳。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
⑨山林客:山林间的隐士。
(43)挟(xié):挟持,控制。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”