译文
容忍司马之位我日增悲愤。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了(liao)酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
经过(guo)了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳(shang)成了用(yong)零头布缝补而成的百结衣。
我拿菌桂枝条联结蕙(hui)草,胡绳搓成绳索又长又好。
红旗半(ban)卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
1.长(zhǎng):生长。
⑵几千古:几千年。