译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人(ren)不怨。
愁(chou)情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着(zhuo)(zhuo)擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今(jin)已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
实在是没人能好好驾御。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游(you)的情景。
当年春风下观赏桃李共饮(yin)美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
注释
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
夷灭:灭族。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。