译文
回忆当年在西池池上宴饮,每(mei)天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
犹带初情的谈(tan)谈春阴。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
听说这里(li)住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
织锦回文诉说思念的长(chang)恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
清波荡漾荷花盛(sheng)开,依依垂柳(liu)映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮(liang)姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
其二
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
⑥闻歌:听到歌声。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
载车马:乘车骑马。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”