译文
转眼(yan)望去(qu),林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
和(he)暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
如此良辰,平生得遇几十次(ci)?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老(lao)又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿(yi)那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂(ji)静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
魂啊不要去东方!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⒁金镜:比喻月亮。
42.辞谢:婉言道歉。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近