译文
唉!没有机会与你一起共攀同(tong)折花枝,只好伸(shen)长脖子看望你闺房描金的门窗。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱(luan)嘈嘈地约有十几个人。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解(jie),终究有松散之日。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
你会感到宁静安详。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美(mei)丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
皇帝在宫中像白日一样(yang)高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我平生素(su)有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
谋:计划。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。