译文
尾声：“算了吧！
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
天空阴沉沉的，岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫，隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发，东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面，那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面，拭去离别的泪水，又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿(hong)雁，你究竟去了什么地方？离去那么长时日(ri)，音信杳无，可曾知有人把你挂牵？
我希望宫中享乐用的马，能把赐给守边将(jiang)士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛，因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
谁忍心断绝人民的生路，换取时世所称赞的忠贤？
美好的日子逝(shi)去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意(yi)(yi)地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
眼前拱桥如月，湖堤漫长，鱼儿随波嬉游，湖面飘着清香，荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡，在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边，不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏，眼前这水乡湖塘秋日的风光？
在异乡鸣叫，鲜血染红了山上花丛，可春天来到，老花园依然草木茂盛。
梁鸿虽然家庭贫困，然而他推崇礼节，广泛阅读（书本），没有不通晓的（事情）。并且他不死记硬背章句。读完书，就到上林苑放猪，曾经不小心留下火种，蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家，问他损失的财物，用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少，梁鸿说：“我没有别的财富，愿意让自己留下做事。”主人同意了。（梁鸿）于是勤奋做工，从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人，于是就一同责备批评那家主人，并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此，（主人）开始敬佩梁鸿，把猪还给他，梁鸿没有接受，返回自己的家乡 。
注释
65.丈夫：古代对成年男子的通称。
⑮作尘：化作灰土。
24.句读之不知：不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之，提宾标志。
缓祸，缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗：一本无“同”字。仙游观：在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
②堂堂剑气：指灵剑奇气，上冲斗牛，得水化龙事。
（29）向：从前。倒悬：倒挂着。比喻困苦危急。
③省：通“醒”。焦枯：指被干旱焦枯的庄稼。
④文、武：周文王与周武王。