译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
上帝告诉巫阳说:
拂晓的云与(yu)攀在(zai)漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访(fang)。与她们依偎,享受这风流的生活(huo),才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换(huan)成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊(ju)花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直(zhi)追古时风流人物。
注释
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
⑷比来:近来
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
相参:相互交往。
螀(jiāng):蝉的一种。