译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
在风雨中(zhong),梨花落尽了,寒食节也过去(qu)了,
魂啊不要去南方!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
九嶷山的众神都来欢迎湘(xiang)夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
正暗自结苞含情。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如(ru)西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但(dan)见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意(yi)是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
懒得摇动(dong)白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
(10)驶:快速行进。
凉:凉气。
⑿海裔:海边。
若:像,好像。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
具言:详细地说。