译文
人生贵在(zai)相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
交情应像山溪渡恒久不变,
眼睁睁看着天灾成害无所助,
恶鸟肝脑涂(tu)地,仁杲魂魄飞散。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊(rui)穿在一起。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我想渡水苦(ku)于找不到船与桨,圣明时代闲(xian)居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
你的踪迹遍布中(zhong)原,结交尽是豪杰(jie)。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵(ke)柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
四运:即春夏秋冬四时。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
1、系:拴住。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。