译文
我(wo)平生素有修道学仙的愿望(wang),自此以后将结束世俗之乐。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在(zai)其周围则像他的儿孙。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
吃饭常没劲,零食长精神。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都(du)能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸(zhu)位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
突然间好像银瓶撞破(po)水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
(28)为副:做助手。
198、茹(rú):柔软。