译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
曾经去山东学剑,没有什么结果(guo),会写点文章,可那有什么用呢?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映(ying)入眼帘。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫(fu)感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
谷穗下垂长又长。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾(gu)望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥(liao)凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
5.三嬗:
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
9.名籍:记名入册。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
放荡:自由自在,无所拘束。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”