译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘(ju)束在一室之中,想出去不可(ke)得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回(hui)。
旅途在青山(shan)外,在碧绿的江水前行舟。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
殷纣已受妲己迷(mi)惑,劝谏之言又有何用?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆(cong)匆!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
济:渡河。组词:救济。
27 尊遂:尊贵显达。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。