译文
申伯德高望(wang)又(you)隆,品(pin)端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪(ji)大功。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的(de)树枝。
我(wo)经常想(xiang)起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
其一
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十(shi)三
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
国家需要有作为之君。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(14)因:依。固然:指牛体本来的结构。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
(7)纳:接受
234、权:权衡。