译文
暗夜的(de)风雨吹(chui)进我窗户,感觉分外寒冷。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
但心情愁(chou)烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而(er)不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所(suo)以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕(bi)首终于出现了;周文(wen)王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
莫学那自恃勇武游侠(xia)儿,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
强:勉强。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
(68)少别:小别。