译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
于是(shi)编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临(lin)头(tou),被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈(chen)国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着(zhuo)《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆(fan),一日的航程就有千里之远。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与(yu)人争短比长。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰(lan)台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
那使人困意浓浓的天气呀,
车队走走停停,西出长安才百余里。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
今日又开了几朵呢?
注释
73、维:系。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
毕:此指读书结束
薄:临近。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
⑷子弟:指李白的朋友。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。