译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
洞庭湖水连(lian)天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它(ta)在江中随波逐流。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四(si)面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡(dang)的空山!
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手(shou),又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
绿色的山川只听杜鹃乌(wu)啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
交情应像山溪渡恒久不变,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
野(ye)地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
⑥判得:心甘情愿地。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
其:代词,指黄鹤楼。