译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
春水清澈透明见(jian)底(di),花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我(wo)想像者伊人在熏风和煦(xu)之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
然后散向人间,弄得满天花飞。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真(zhen)君子,美丽良玉(yu)垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄(zhuang)重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗(qi)飘动。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
魂魄归来吧!
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
列国诸侯的淑美女子,人数众(zhong)多真不同凡响。
注释
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
387、国无人:国家无人。