译文
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有(you)玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头(tou)催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听(ting)晚蝉声声愁绪更添。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
只要有重回长安的机会,我是不敢(gan)像(xiang)贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⑶封州、连州:今属广东。
7.狃(niǔ):习惯。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
77.偷:苟且。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
[1]窅(yǎo):深远。
6 恐:恐怕;担心