译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去(qu)探视,他已经走了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
一度错接在瑶华琼枝(zhi)上,在君王的池塘边结根。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起(qi)来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
为什么只图供(gong)养自己,就想保得住富贵千年?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚(yi)贴在绝壁之间。
注释
⑥嗤点:讥笑、指责。
27.惠气:和气。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
说,通“悦”。
1.莺啼:即莺啼燕语。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。