译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻(pi)的边土。梁间的栖燕没有故(gu)主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时(shi),不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
纱窗倚天而开,水树翠绿如少(shao)女青(qing)发。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
33、此度:指现行的政治法度。
103质:质地。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
2、劳劳:遥远。
占:占其所有。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。