译文
停下车来,是因为喜爱这(zhe)深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见(jian)江水东流。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
富贫与长寿,本来就(jiu)造化不同,各有天分。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复(fu)活?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
秋风不知(zhi)从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
半夜沿着河堤冒(mao)着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
不要以为施(shi)舍金钱就是佛道,
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
越魂:指越中送行的词人自己。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。