译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
棠梨的落叶红得好(hao)(hao)似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子(zi)之辈,都不如他。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了(liao)海水。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
容忍司马之位我日增(zeng)悲愤。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望(wang)眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
毛发散乱披在身(shen)上。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
224. 莫:没有谁,无指代词。
④难凭据:无把握,无确期。
了:了结,完结。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
①石头:山名,即今南京清凉山。
③晓角:拂晓的号角声。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》