译文
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么(me),现在谁又能将此事上报朝廷呢?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过(guo)(guo)去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
在半空中(zhong),风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
被流沙卷进雷(lei)渊,糜烂溃散哪能止住。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆(chuang)的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
[25] 厌:通“餍”,满足。
(10)怵惕:惶恐不安。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
⑶归:一作“飞”。