译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞(fei),远处传来断断续续的号角声。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙(zhu)水(shui)和泗水边,在弦歌(ge)交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌(di)军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火(huo)把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
山深林密充满险阻。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
23. 号:名词作动词,取别号。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。