译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在(zai)碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
骑驴(lv)行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
城头上的战鼓还在旷野里(li)震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
暗淡的紫色,鲜(xian)艳的黄色。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这(zhe)个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中(zhong)来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑(hei),像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。