译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不(bu)舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行(xing),字字都是愁。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚(shang)存。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她(ta)唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热(re)泪先自飘零!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
177、辛:殷纣王之名。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
42、拜:任命,授给官职。
拿云:高举入云。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。