译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝(he)酒(jiu)直到第二天早晨,喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道(dao)在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
他们在肴饱之后仍旧坦然(ran)自得,酒醉之后神气益发骄横。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
丈夫临别时手提宝剑,救边(bian)而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
魂魄归来吧!
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
假如不是跟他梦中欢会呀,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
桐琴象(xiang)理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
海日:海上的旭日。
61. 罪:归咎,归罪。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。