译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回(hui)临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断(duan)的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画(hua)楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
因为没有酒喝了,所以(yi)就到州牧那里去喝酒。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白(bai)云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
笔直而洁净地立在那里,
厅事:大厅,客厅。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。