译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭(bi)着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
小媛叫纨素,笑脸(lian)很阳光。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到(dao)了八十岁才回来。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
他回到家(jia)中又在山涧边(bian)磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
木兰决定替代父(fu)亲去服役,喂饱了马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳(shang),洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
⑴弥年:即经年,多年来。