译文
怎样游玩随您的意愿。
哪怕下得街道成了五大湖、
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开(kai)天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔(xiang),使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两(liang)腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里(li)忆起长安城。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴(qin)声铮铮。
寺中老(lao)僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
天上有什么呢?就(jiu)银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
岑(cen)夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
⑷更:正。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
10、周任:上古时期的史官。
④鸣蝉:蝉叫声。