译文
世间(jian)什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的(de),我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
戏子头已雪白(bai),宫女(nv)红颜尽褪。晚上(shang)宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱(sha)窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分(fen)手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
不知不觉就立秋了,夜也(ye)渐渐长了。
注释
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
〔26〕衙:正门。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”