译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
少女戴着(zhuo)高高的帽子,拂动着宽广的衣袖(xiu),打扮成南方贵族妇女的模样,
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一(yi)吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才(cai)喜极而泣。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
清澈的江水曲折地绕村(cun)流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
南门城外的一片(pian)郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
注释
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
(83)悦:高兴。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。