译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
毛发散乱披在身上。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节(jie)奏地上下。
修炼(lian)三丹和积学(xue)道已初成。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面(mian)楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
又除草来又砍树,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜(xian)花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
可人:合人意。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⒀流年:流逝之岁月;年华。