译文
在金字题名的榜上,我只(zhi)不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也(ye)会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢(ne)?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必(bi)为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于公卿将相。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
“魂啊回来吧!
人已经老了,但情(qing)怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
跂(qǐ)
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(35)极天:天边。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
133、陆离:修长而美好的样子。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。