译文
这首词在清冷的(de)画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
南苑吹花(hua)嬉戏,西楼题叶传情。故园(yuan)里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
如今成(cheng)人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出(chu)六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味(wei)。不需要具有名花的红碧(bi)颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
绿色的野竹划破了青色的云气(qi),
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
注释
(54)发:打开。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⑥会:会朝,上朝。且:将。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。