译文
白鸥栖落水滨,默然地(di)望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻(zu),不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘(lian),吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可(ke)再得!
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿(dian),照耀过在宫中灯红酒绿的人。
十五岁(sui)才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知(zhi)道他们之中还有谁以国计民生为念?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
(11)式:法。
8、自合:自然在一起。