译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春(chun)城的上空轻轻拂过;
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我本是像那个接舆楚狂人,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
春天(tian)的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才(cai)能渡过去(意思就是靠民众的支持(chi)和大臣们的帮助才能治理好国家)。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
为什么呀为什么?越是消愁(chou)愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
孤云陪伴着野鹤,怎(zen)么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
⑴千秋岁:词牌名。
备:防备。
⑺尽:完。
⑶飘零:坠落,飘落。